VietNetwork.Vn

Thật tuyệt khi có thể nghe mọi người nói chuyện.

• Netflix mặc định phát âm thanh ở định dạng âm thanh vòm 5.1, điều này có thể khiến cuộc đối thoại trở nên quá yên tĩnh khi thiết lập tại nhà không có hệ thống âm thanh vòm.
• Để khắc phục sự cố này, hãy chuyển đến tùy chọn "Other" trong điều khiển phát trong khi xem phim hoặc chương trình TV, chọn "Tiếng Anh [Original]" hoặc ngôn ngữ ưa thích của bạn và tận hưởng trải nghiệm âm thanh được cải thiện.

Bạn đã bao giờ xem Netflix và nhận thấy lời thoại quá nhỏ nhưng hiệu ứng âm thanh và âm nhạc lại quá to? Đây là vấn đề mà nhiều người phàn nàn và---tùy thuộc vào cách thiết lập TV và rạp hát tại nhà của bạn---có thể có một cách khắc phục đơn giản.

1. Lý do tại sao điều này xảy ra?

Âm thanh bạn nghe được từ một bộ phim hoặc chương trình truyền hình bao gồm nhiều bản ghi đã được "trộn" với nhau. Có các kênh dành cho lời thoại của diễn viên, hiệu ứng âm thanh, nhạc nền, v.v. Trong quá trình hậu sản xuất, mức âm lượng và các thông số kỹ thuật âm thanh khác của các kênh khác nhau được tinh chỉnh và trộn cho sản phẩm cuối cùng. Mục tiêu là tạo ra trải nghiệm âm thanh cân bằng trong đó lời thoại thì thầm, tiếng nổ và mọi thứ ở giữa đều được cân bằng hoàn hảo để người xem không bao giờ muốn nghe các chi tiết chính hoặc tận hưởng trải nghiệm. Điều đó thật dễ dàng thực hiện khi bạn trộn cho một thiết lập rạp hát với các loa cụ thể và các biến đã biết. Mọi thứ có thể trở nên lộn xộn khi âm thanh được trộn lẫn cho nhiều môi trường.

Đó là một lý do phổ biến khiến cuộc đối thoại trên Netflix và các dịch vụ phát trực tuyến khác về vấn đề đó quá im lặng. Cách trộn âm thanh cho các loại phương tiện khác nhau không phải lúc nào cũng phù hợp với thiết lập gia đình. Phim và chương trình truyền hình thường được kết hợp cho hệ thống âm thanh vòm, với nhiều loa có thể tạo ra trải nghiệm âm thanh sống động hơn. Nhạc có thể được định cấu hình để phát to hơn qua loa phía sau bạn, trong khi lời thoại phát ra nổi bật hơn trên loa phía trước.

Tuy nhiên, hầu hết mọi người không có hệ thống âm thanh vòm ở nhà mà thay vào đó dựa vào loa tích hợp của TV hoặc loa soundbar của họ. Vì vậy, tất cả các kênh âm thanh khác nhau chỉ phát qua một cặp loa thay vì toàn bộ dãy loa. Nếu bạn tình cờ có TV hoặc soundbar có khả năng giảm mẫu thành thạo (quá trình trộn âm thanh 7.1 hoặc 5.1 thành âm thanh 2.0) thì bạn thật may mắn và có thể bạn không đọc bài viết này để tìm giải pháp. Mặt khác, nếu thiết lập của bạn luôn có vẻ quá to đối với các pha hành động bùng nổ và quá nhỏ đối với lời thoại, thì chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách khắc phục điều đó trên Netflix.

2. Cách khắc phục

Vì một số lý do, Netflix trên nhiều nền tảng, đặc biệt là TV thông minh, mặc định phát âm thanh cho âm thanh vòm 5.1. Điều đó có nghĩa là nó dành cho hệ thống âm thanh vòm với năm loa và một loa siêu trầm. Điều này buộc thiết lập của bạn, dù tốt hay xấu, lấy mẫu âm thanh 5.1 thành âm thanh 2.0 nếu bạn không có hệ thống âm thanh vòm. Vì vậy, nếu bạn không có âm thanh vòm, bạn nên thay đổi cài đặt phím. Rất may, nó rất dễ thực hiện.

Trước tiên, hãy bắt đầu một chương trình truyền hình hoặc phim và hiển thị các điều khiển phát. Chọn tùy chọn "Khác" ở cuối màn hình.


Có thể bạn sẽ nhận thấy rằng "Tiếng Anh [Original] (5.1)" đã được chọn. Chọn "Tiếng Anh [Original]" đơn giản hoặc tương đương với ngôn ngữ ưa thích của bạn.


Chương trình truyền hình hoặc phim sẽ khởi động lại và bạn sẽ nhận thấy trải nghiệm âm thanh được cải thiện! Thật sự rất lạ khi Netflix mặc định sử dụng âm thanh vòm cho âm thanh. Đó là thứ cần được bật chứ không phải tắt. Điều kỳ lạ không kém là họ không sử dụng tên người nói trên cài đặt và gọi nó là "Bản gốc". Bất chấp điều đó, đây là một thủ thuật nhỏ đơn giản có thể làm cho đoạn hội thoại dễ nghe hơn nhiều—nhưng bạn đừng lo, bạn không cần phải bỏ phụ đề yêu thích của mình ngay cả khi đoạn hội thoại giờ đã rõ ràng hơn nhiều.