Cách tải xuống Wikipedia để đọc ngoại tuyến, đọc trong tầm tay

Tác giả NetworkEngineer, T.Chín 30, 2022, 09:22:45 SÁNG

« Chủ đề trước - Chủ đề tiếp »

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Cách tải xuống Wikipedia để đọc ngoại tuyến, đọc trong tầm tay


Bạn đã bao giờ ước mình có thể tải xuống toàn bộ Wikipedia và có một bản sao của nó cho riêng mình chưa? Có một số cách để làm điều đó - tất cả những gì bạn cần là một chương trình của bên thứ ba và khoảng 150 gigabyte bộ nhớ.


1. Bạn sẽ cần một số dung lượng đĩa

Nếu bạn muốn tải xuống và cài đặt phiên bản Wikipedia cục bộ của riêng mình, bạn nên biết rằng bạn sẽ cần thêm một số dung lượng đĩa: Rất nhiều dung lượng đĩa, đặc biệt nếu bạn muốn có cả hình ảnh. Bạn sẽ cần khoảng 50 gigabyte cho một bản sao chỉ có văn bản và 100 gigabyte khác hoặc lâu hơn nếu bạn muốn tất cả hình ảnh. May mắn thay, dung lượng lưu trữ rẻ hơn bao giờ hết - bây giờ khá dễ dàng để mua dung lượng lưu trữ với giá dưới 20 đô la một terabyte.

Có thể tải xuống Wikipedia theo cách thủ công mà không cần sử dụng bất kỳ công cụ nào của bên thứ ba, nhưng quá trình này khá liên quan. Nếu bạn không quá am hiểu về công nghệ, bạn có thể nên thử một trong các tùy chọn của bên thứ ba.

2. Tải xuống Wikipedia bằng Kiwix

Kiwix là một ứng dụng mã nguồn mở cho phép bạn tải xuống tất cả Wikipedia, bao gồm cả hình ảnh, chỉ với một vài cú nhấp chuột. Nó cũng có thể tải xuống hầu hết mọi trang web dựa trên wiki và hỗ trợ một công cụ để lấy các trang web khác mà bạn có thể muốn lưu ngoại tuyến. Kiwix chạy trên Windows, MacOS, hầu hết mọi bản phân phối Linux, Android và iOS.

Lưu ý: Hãy nhớ rằng, Wikipedia rất lớn. Việc tải xuống toàn bộ nội dung sẽ mất một lúc và bạn sẽ cần ít nhất 150 gigabyte dung lượng lưu trữ miễn phí.

3. Kiwix trên Windows 11

Quá trình cài đặt khác nhau giữa các hệ điều hành - may mắn là hầu hết chúng đều là một cú nhấp chuột. Ví dụ này sẽ dành cho phiên bản đầy đủ của Kiwix trên Windows 11.

Để bắt đầu, hãy tải xuống Kiwix từ trang web Kiwix. Ứng dụng này có dạng tệp ZIP. Khi quá trình tải xuống hoàn tất, hãy nhấp chuột phải vào tệp và nhấp vào "Giải nén tất cả".


Sẽ có một thư mục trùng tên với tệp ZIP; mở nó và bất kỳ thư mục con nào cho đến khi bạn thấy một số lượng lớn các tệp. Cuộn qua danh sách cho đến khi bạn tìm thấy tệp có tên "kiwix-desktop" và nhấp đúp vào tệp đó.


Giao diện người dùng khá đơn giản. Khi chương trình khởi chạy, nó sẽ hiển thị mọi thứ bạn đã tải xuống. Nhấp vào "Tất cả các tệp" ở góc trên cùng bên trái để hiển thị danh sách đầy đủ các nội dung có sẵn. Bạn cũng có thể nhấp vào "Duyệt theo ngôn ngữ" nếu bạn muốn tìm Wiki được viết bằng một ngôn ngữ cụ thể.


Có một lượng lớn Wiki (bao gồm cả Wikipedia) đã có sẵn thông qua Kiwix. Bạn có thể cuộn qua danh sách cho đến khi tìm thấy thứ mình muốn hoặc sử dụng chức năng tìm kiếm. Tất cả Wikipedia đều có sẵn dưới dạng hai tệp. Một cái chứa văn bản, cái kia chứa hình ảnh.


Kiwix hiển thị kích thước của tệp lưu trữ, ngày nó được cập nhật lần cuối và loại nội dung. Lưu ý kích thước của các tệp liên quan - chúng khá lớn. Nếu bạn muốn thay đổi thư mục tải xuống của mình, hãy nhấp vào ba dấu chấm ở góc trên cùng bên phải và nhấp vào "Cài đặt" hoặc nhấn phím F12.


Menu cài đặt khá đơn giản - nhấp vào "Duyệt qua" để thay đổi nơi các tệp sẽ được lưu trữ trên thiết bị của bạn, sau đó đóng tab Cài đặt bằng cách nhấp vào "X."


Sau khi bạn quay lại danh sách các tệp có sẵn, hãy tải xuống các tệp lưu trữ bằng cách nhấp vào "Tải xuống" ở phía bên phải.


Sẽ có một chỉ báo tiến trình xuất hiện. Bạn sẽ phải đợi một chút - ngay cả khi có kết nối internet gigabit, bạn vẫn đang tìm kiếm tối thiểu khoảng 20 phút để tải xuống toàn bộ nội dung. Nó có thể sẽ lâu hơn.


Sau khi quá trình tải xuống hoàn tất, hãy nhấp vào "Tệp cục bộ" ở phía bên trái của cửa sổ ngay bên dưới "Tất cả tệp;" bạn sẽ thấy những thứ bạn vừa tải xuống. Nhấp vào "Mở" ở phía bên phải để xem chúng.

Lưu ý: Ví dụ này đã sử dụng kho lưu trữ "100 bài viết hàng đầu trên Wikipedia" thay vì kho lưu trữ Wikipedia hoàn chỉnh để tiết kiệm không gian và thời gian. Quá trình này sẽ giống nhau nếu bạn tải xuống tất cả Wikipedia.


Vậy là xong - bây giờ bạn đã tải Wikipedia xuống thiết bị của mình!

4. Kiwix trên các hệ điều hành khác

Kiwix hỗ trợ hầu hết các hệ điều hành hiện có. Giao diện người dùng khác nhau một chút giữa các phiên bản, nhưng may mắn thay, giao diện người dùng rất đơn giản trên tất cả chúng: Tìm kiếm Wikipedia, tìm kho lưu trữ văn bản và hình ảnh, sau đó tải chúng xuống.

Cảnh báo: Các tệp có dung lượng lớn. Chúng có thể rất dễ dàng làm tắc nghẽn tất cả bộ nhớ trên một điện thoại di động trung bình.

Dưới đây là một số liên kết đến trình cài đặt cho các hệ điều hành khác:

  • Android (Cửa hàng Google Play)
  • Android (F-Droid)
  • iOS
  • MacOS (App Store)
  • MacOS (Tệp DMG)
  • Linux Flatpack

Nếu bạn chưa từng sử dụng Flatpak trước đây, bạn có thể đọc thêm về cách sử dụng Flatpak với bản phân phối cụ thể của bạn trên trang Flatpak.

Nếu bạn đang chạy macOS và bạn không quen thuộc với các tệp DMG, chúng tôi có một bài viết về cách sử dụng chúng.

5. Tải xuống Wikipedia bằng XOWA

XOWA sẽ hoạt động trên hầu hết mọi hệ thống mà bạn có - Windows, macOS, Linux và thậm chí cả Android. Không có ứng dụng khách iPhone hoặc iPad. Điều kiện tiên quyết để sử dụng XOWA là bạn phải cài đặt và chạy Java.

Để bắt đầu, hãy truy cập trang tải xuống của XOWA  và lấy tệp nhị phân phù hợp với cài đặt Java của bạn. Nếu bạn không chắc mình đang sử dụng phiên bản nào, thì việc kiểm tra khá dễ dàng. Nếu bạn đã cài đặt phiên bản Java 32 bit trên PC Windows 64 bit và cố chạy XOWA 64 bit, bạn sẽ nhận được thông báo lỗi vì ứng dụng không khớp với phiên bản Java.

Cách chắc chắn nhất để giải quyết vấn đề này sau đó là đảm bảo cài đặt Java của bạn khớp với phiên bản hệ điều hành và sau đó tải xuống phiên bản XOWA thích hợp. Nếu bạn sử dụng macOS, thì điều đó không thành vấn đề.

Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách thực hiện quy trình này trên máy Windows. Việc giải nén các tệp nhị phân sẽ khác nhau trên mỗi hệ điều hành, nhưng khi XOWA được thiết lập và chạy, nó sẽ giống nhau.

Nhấp đúp vào tệp ZIP XOWA và giải nén tệp ở đâu đó trên ổ cứng của bạn. Sau đó, nhấp đúp vào "xowa.exe" để bắt đầu.


Nếu hệ điều hành của bạn sử dụng bất kỳ loại bảo vệ thực thi nào, chẳng hạn như Windows làm với SmartScreen, bạn sẽ không thể chạy XOWA cho đến khi bạn cấp quyền cho nó làm như vậy. Trên Windows, bạn cần nhấp vào "Thông tin khác" trên thông báo sau.


Tiếp theo, nhấp vào "Vẫn chạy".


Khi XOWA được cài đặt và chạy, nó sẽ mở trong ứng dụng wiki ngoại tuyến đặc biệt của riêng mình, giống như bất kỳ trình duyệt nào mà bạn có thể sử dụng.


XOWA có trang tải xuống đơn giản, được sắp xếp hợp lý, giúp bạn không phải phỏng đoán khi tải wiki. Nhấp vào menu "Công cụ" và sau đó nhấp vào "Trung tâm tải xuống".


Trang Trung tâm Tải xuống là một điểm cần thiết để thao tác. Hãy thảo luận những điều cơ bản và bạn sẽ nhanh chóng tải xuống wiki của riêng mình.


Có thể tải xuống nhiều Wiki khác nhau từ trang Trung tâm Tải xuống, bao gồm Wikipedia, Wiktionary và Wikiquote, trong số những Wikiquote khác. Ngoài phiên bản tiếng Anh của những wiki này, các ngôn ngữ khác cũng có sẵn.


Nếu bạn chỉ muốn tải xuống phiên bản Wikipedia đơn giản, bao gồm một ít dưới 122.000 bài báo, thì nó sẽ chỉ chiếm hơn 420 MB dung lượng ổ đĩa. Nếu bạn thêm hình ảnh, đó là 2 GB khác. Phiên bản tiếng Anh đầy đủ của Wikipedia sẽ đặt lại cho bạn 45 GB khổng lồ trong khi việc thêm hình ảnh sẽ chiếm 99 GB khác, vì vậy đó là gần 150 GB dung lượng ổ đĩa khi tất cả được tải xuống và cài đặt.

Để xếp hàng một wiki, hãy nhấp vào dấu "+", sau đó nhấp vào biểu tượng phát để bắt đầu tải xuống.


Khi bạn xếp hàng thứ gì đó, bạn có các tùy chọn bổ sung. Bạn có thể chọn vị trí tải xuống tùy chỉnh, xóa mục khỏi hàng đợi, tạm dừng hàng đợi và khởi động lại bất kỳ tác vụ không thành công nào.


Khi bạn đã tải xuống wiki của mình, bạn có thể truy cập chúng ở góc trên bên trái của cửa sổ trình duyệt.


Ngoài các phiên bản dành cho các nền tảng máy tính khác nhau, bạn cũng có thể cài đặt Wikipedia trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng Android của mình, mặc dù bạn sẽ cần tải ứng dụng XOWA để thực hiện việc này.

Tuy nhiên, khi bạn đã hoàn thành việc đó, phiên bản Android của XOWA hoạt động giống như phiên bản dành cho máy tính để bàn.


Rõ ràng, bạn có thể không có 150 GB dung lượng trên máy tính bảng hoặc điện thoại của mình, nhưng bạn có thể tải xuống và cài đặt phiên bản Wikipedia đơn giản.

Vì XOWA yêu cầu Java, thường có một số vấn đề nên nó có trải nghiệm người dùng gần như toàn cầu. Nói cách khác, những gì bạn thấy trên Windows hoặc Mac sẽ giống nhau trên Linux hoặc Android.

Nếu bạn sống ở một nơi nào đó có cơ sở hạ tầng internet tốt, việc tải xuống Wikipedia có vẻ lạ. Có thể dễ dàng coi thông tin có sẵn trên internet là điều hiển nhiên, nhưng hàng tỷ người trên thế giới không có quyền truy cập đáng tin cậy. Có một bản sao Wikipedia có thể được lưu trữ trên một thiết bị tiêu thụ điện năng thấp và dễ dàng vận chuyển đến hầu hết mọi nơi là điều vô giá. Ngoài ra, có thể rất thú vị khi nói "Tôi đã tải tất cả Wikipedia xuống điện thoại thông minh của mình".