Quên Kindle đi, đây là lý do tại sao tôi sử dụng máy đọc sách điện tử Android

[Starlink]

Bạn không thể tước đoạt tự do của tôi.

Hầu hết các thương hiệu máy đọc sách điện tử, bao gồm Kindle và Kobo, đều sử dụng hệ điều hành được tối ưu hóa cao với phạm vi chức năng hạn hẹp. Chúng là những sản phẩm tốt với phần mềm tốt, nhưng được thiết kế để bó buộc bạn vào một cửa hàng và trải nghiệm người dùng duy nhất. Nhưng tôi không thể chịu đựng được điều đó. Vì vậy, tôi đã mua một máy đọc sách điện tử Android vào tháng 9 năm ngoái, và tôi không hề hối tiếc.

1. Tự do lấy sách từ bất cứ nơi nào tôi muốn

Như bạn có thể mong đợi, máy đọc sách điện tử Android có thể cài đặt và chạy bất kỳ ứng dụng Android nào. Nếu một ứng dụng có sẵn trên cửa hàng Google Play hoặc cửa hàng ứng dụng của bên thứ ba như F-Droid, thì đó là một trò chơi công bằng. Và quan trọng là, điều này bao gồm các ứng dụng đọc sách như Kindle, Kobo, Libby, Scribd hoặc Google Play Books. Android cho tôi sự tự do mua và đọc sách từ bất kỳ nguồn nào tôi muốn mà không gặp bất kỳ rắc rối nào—tôi không phải loay hoay với các công cụ gỡ bỏ DRM đáng ngờ về mặt pháp lý hoặc chọc thủng hệ thống phân phối ngày càng chống người tiêu dùng của Amazon.

Chính sự tự do này đã thôi thúc tôi mua máy đọc sách điện tử BOOX Poke 5 chạy Android. Tôi đã muốn từ bỏ Kindle, nhưng lại không thích ý tưởng bị bó buộc với Kobo, nền tảng sách điện tử số hai. Android mang đến cho tôi những điều tốt nhất của cả hai nền tảng, cộng thêm khả năng mua sắm từ các nhà cung cấp như Google Play Books.

Nền tảng Android cũng giúp việc "tải sách từ bên ngoài" trở nên rất thuận tiện. Nếu tôi mua sách điện tử không có DRM hoặc tải sách miễn phí bản quyền từ các trang web như Internet Archive, tôi có thể chuyển chúng sang máy tính bảng BOOX qua Thẻ SD, KDE Connect, cáp USB hoặc đồng bộ hóa Dropbox, và đọc chúng mà không gặp vấn đề gì. Đúng là Amazon đã cải thiện quy trình chuyển sách điện tử không có DRM sang Kindle, nhưng Android cho phép tôi lựa chọn từ vô số tùy chọn chuyển đổi, vì vậy nó đơn giản là một lựa chọn tốt hơn. Khả năng đọc các tệp EPUB, MOBI hoặc PDF này trong nhiều ứng dụng khác nhau, dù là trình đọc BOOX mặc định hay tùy chọn của bên thứ ba như KOReader, cũng rất đáng giá.

2. Ứng dụng không dành cho trình đọc và tùy chỉnh Android

Dù có thể nói hơi lạc đề, tôi vẫn phải nhắc lại rằng máy đọc sách điện tử Android của tôi có thể tải xuống và cài đặt bất kỳ ứng dụng Android nào. Màn hình E Ink không lý tưởng để xem YouTube hay chơi Minecraft (mặc dù tôi đã thử một lần vì thấy nó khá thú vị), nhưng tôi vẫn có thể tận dụng được rất nhiều ứng dụng hữu ích như trình duyệt web E Ink Bro tuyệt vời, NYT Cooking, trình tải xuống Kiwix Wikipedia và KDE Connect, giúp truyền tệp không dây dễ dàng.

Tôi cũng có thể tải xuống các ứng dụng viết và ghi chú như Obsidian hoặc Google Keep. Sau đó, khi kết nối bàn phím với BOOX Poke 5, tôi có thể sử dụng nó như một máy tính bảng viết "không bị phân tâm" với màn hình đẹp mắt và chức năng đồng bộ hóa đám mây. Tôi đã thử vài lần, và mặc dù chưa hoàn hảo, nhưng đây là điều tôi có thể chấp nhận được nếu tôi từ bỏ công việc viết lách và quay lại với sở thích viết lách (tôi không muốn viết lách ngoài giờ làm việc, và tôi cần viết trên máy tính thật để công việc này khả thi, vân vân).

Hơn nữa, Android mở ra một thế giới tùy chỉnh mà bạn không thể tìm thấy trên các nền tảng eReader khác. Một số người dùng cài đặt trình khởi chạy tùy chỉnh trên máy đọc sách Android của họ, và ứng dụng KOReader gần như cho phép bạn tự xây dựng giao diện người dùng eReader của riêng mình từ đầu, với các thư viện tùy chỉnh, đồng bộ hóa eBook và RSS, v.v. Tuy nhiên, tôi phải thừa nhận rằng những tùy chỉnh này khá tốn công sức, và ngoài một vài lần thử nghiệm với KOReader, tôi thực sự chưa dành thời gian để tùy chỉnh BOOX Poke 5 của mình.

3. Vâng, có một số nhược điểm

Tôi thích dùng máy đọc sách điện tử Android vì chúng cho tôi sự tự do đọc bất kỳ cuốn sách nào hoặc cài đặt bất kỳ ứng dụng nào tôi muốn. Nhưng sự tự do này cũng có cái giá của nó - tình huống "ai cũng biết làm" ở đây, vì nền tảng Android không thực sự được thiết kế cho E Ink. Hầu hết các ứng dụng đều không sử dụng được trên BOOX Poke 5 của tôi vì màn hình bị nhòe khi cuộn hoặc thực hiện các tác vụ cơ bản khác (ví dụ, các ứng dụng tin tức rất thiên về cuộn, nên chúng không hoạt động được). Việc đăng nhập vào các ứng dụng bằng bàn phím ảo thật là một cơn ác mộng, và nếu bạn muốn cài đặt ứng dụng mới, tốt nhất là chỉ cần chuyển chúng từ máy tính sang.

BOOX cố gắng khắc phục điều này bằng trình khởi chạy tùy chỉnh và ứng dụng đọc sách nhẹ nhàng, và mặc dù công ty đã thành công ở một mức độ nào đó, Poke 5 vẫn không trực quan hoặc thân thiện với người dùng bằng các máy đọc sách điện tử khác mà tôi đã thử nghiệm. Điều này cũng đúng với các máy đọc sách điện tử lớn hơn trong danh mục của BOOX, chẳng hạn như Tab Ultra C, mà tôi sở hữu nhưng không sử dụng. Tôi có một số ứng dụng đặc biệt giúp cải thiện mọi thứ, chẳng hạn như trình duyệt web E Ink Bro, ứng dụng đọc RSS Capy Reader và KOReader, nhưng đúng là Android cần một số cải tiến dành riêng cho E Ink.

Thời lượng pin thậm chí còn là một vấn đề lớn hơn. Nếu tôi quên tắt Wi-Fi của Poke 5, pin sẽ cạn kiệt sau khoảng một ngày không sử dụng. Điều này hoàn toàn khác xa so với trải nghiệm đọc sách điện tử thông thường. Các thương hiệu như Kindle và Kobo thường hứa hẹn thời lượng pin lên đến vài tuần, nhưng Poke 5 chỉ có thể hoạt động liên tục khoảng 10 giờ trong điều kiện lý tưởng (tắt Wi-Fi, đóng băng các tác vụ nền không cần thiết, v.v.). Tôi chấp nhận được vấn đề này, nhưng đây vẫn là điều tôi phàn nàn nhiều nhất về Poke 5 và các máy đọc sách điện tử Android khác.

Tôi không nghĩ máy đọc sách điện tử Android dành cho tất cả mọi người. Kiểu như, tôi sẽ không đẩy những vấn đề này cho người thân trong gia đình - có lẽ tôi sẽ chỉ mua cho họ một chiếc Kindle hoặc Kobo rồi coi như xong việc. Nhưng tôi trân trọng sự tự do mà Android mang lại, nên tôi dễ dàng bỏ qua những điểm chưa tốt và đón nhận những điểm tốt.

À, nếu ai biết cách thiết lập trình khởi chạy Android mô phỏng menu phần mềm của Sony PRS-505, vui lòng cho tôi biết nhé. Tôi rất thích sự đơn giản của thứ đó.